ATEX-RL richtig angewendet: Diese Anforderungen resultieren für Ihr CE-konformes Produkt

befasst sich mit "Geräten und Schutzsystemen zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen”. Durch die Einhaltung der Richtlinie wird das Produkt somit für den Verkauf (bzw. Inverkehrbringen) innerhalb der Europäischen Union zugelassen.

Das dient dem Nachweis der Konformität des Produkts mit der ATEX-Richtlinie und die Eignung für das Inverkehrbringen auf dem EU-Markt. Eine CE-Kennzeichnung nach ATEX dient dazu den freien Verkehr von Produkten in der gesamten Europäischen Union zu ermöglichen. Daher ist sie anzuwenden, wenn das Produkte auf dem gesamten Gebiet der Europäischen Wirtschaftsraums in Umlauf bringen möchte.

Der Hersteller trägt die Verantwortung für die Sicherstellung der Konformität seiner Produkte mit der Richtlinie und für den Entwurf und die Konstruktion seiner Produkte in Übereinstimmung mit den wesentlichen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen und für die Einhaltung der Verfahren zur Bewertung der Konformität des Produkts.

• Alle Produkte (Geräte und Schutzsysteme, elektrische und nicht-elektrische), die zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen bestimmt sind
• Alle Produkte (Sicherheits-, Kontroll- und Regelvorrichtungen), die zum sicheren Betrieb anderer Produkte in Bezug auf Explosionsrisiken beitragen
• Auch einzelne Komponenten, die keine autonome Funktion haben, aber als Teil eines der oben genannten Produkte (Geräte oder Schutzsystems) arbeiten. Beispiele für solche Produkte sind automatische Schmiersysteme, Computer, Elektromotoren, Elektrolüfter, Heizkabel, Brenner. Beispiele für Schutzsysteme sind Flammendurchschlagsicherungen, Zellenradschleusen usw.

• medizinische Produkte (hier ist jedoch eine CE-Kennzeichnung für Medizinprodukte notwendig)
• Produkte bzw. Geräte und Schutzsysteme, die explosive Stoffe oder instabile chemische Stoffe enthalten;
• Produkte (Geräte), die zur Verwendung in häuslicher und nichtkommerzieller Umgebung bestimmt sind
• persönliche Schutzausrüstungen (hier ist jedoch eine CE-Kennzeichnung nach der PSA-Verordnung 2016/425 notwendig)
• Seeschiffe und bewegliche Offshore-Einheiten zusammen mit den an Bord dieser Schiffe oder Einheiten befindlichen Geräten
• Transportmittel, d. h. Straßen-, Schienen- oder Wassernetze, sowie Transportmittel, die für die Beförderung von Gütern auf dem Luftweg, auf öffentlichen Straßen- oder Schienennetzen oder auf dem Wasserweg bestimmt sind. Fahrzeuge, die zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen bestimmt sind, sind ebenfalls eingeschlossen.

• die Bildung explosionsfähiger Atmosphären zu verhindern, die durch das Produkt selbst erzeugt oder freigesetzt werden können,
• um die Zündung explosionsfähiger Atmosphäre zu verhindern, wobei die Art jeder elektrischen und nichtelektrischen Zündquelle zu berücksichtigen ist,
• sollte es dennoch zu einer Explosion kommen, durch die Lebewesen oder Sachen direkt oder indirekt gefährdet werden können, diese sofort zu stoppen und/oder den Bereich der Explosionsflammen und Explosionsdrücke auf ein ausreichendes Maß an Sicherheit zu begrenzen.

Darüber muss bei der Konstruktion darauf geachtet werden, dass mit den tatsächlichen oder vorhersehbaren Umgebungsbedingungen passend umgegangen wird und jede vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung berücksichtigt ist. Um dies zu gewährleisten, sind organisatorische Maßnahmen unter der Leitung notwendig.

Bei der Konformitätsbewertung nach ATEX wird die Risikoabschätzung über die Einstufung des Gefahrenbereichs in Zonen vorgenommen. Die Einteilung der explosionsgefährdeten Bereiche erfolgt in Zonen in Abhängigkeit von der zu erwartenden Häufigkeit und Dauer des Vorhandenseins einer explosionsfähigen Atmosphäre.

Sichere oder nicht explosionsgefährdete Bereiches sind Bereiche in denen nicht zu erwarten ist, dass eine explosive Gas- oder Staubatmosphäre in solchen Mengen vorhanden ist, dass besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Konstruktion, Installation und Verwendung von Geräten erforderlich sind.

• Farbspritzanlagen oder -lager,
• Gaslager oder Containment.
• Mögliche Gefahrensituationen könnten Oberflächen einer brennbaren Flüssigkeit direkt in die Atmosphäre sein.

Zone 1 Ein Bereich, in dem "eine explosionsfähige Gasatmosphäre, die aus einem Gemisch mit Luft oder brennbaren Stoffen besteht, bei Normalbetrieb gelegentlich oder regelmäßig auftritt. Beispiele für Zone 1 oder 2 sind:

• chemische oder petrochemische Anlagen

Produkte die in Zone 1 oder 2 vorkommen könnten und entsprechend eine CE-Kennzeichnung benötigen könnten sein:

• Rettungswagen
• Schubmaststapler
• Paletten
• Einzelne Gleitringdichtungen.

Zone 2 Ein Bereich, in dem bei Normalbetrieb eine explosionsfähige Gasatmosphäre, die aus einem Gemisch mit Luft oder brennbaren Stoffen besteht, normalerweise nicht oder aber nur kurzzeitig auftritt. Ein Beispiel für eine mögliche Gefahrensituation ist der Anschlussflansch. Lache aus brennbarer Flüssigkeit, die sich selten oder nur für kurze Zeit bilden kann.

Einige Beispiele für Zone 20 sind

• Filter
• Zyklone
• Staubtransportsysteme
• Innenräume von Mischern
• Mühlen
• Trocknern
• Exsikkatoren

Zone 21 Ein Bereich, in dem damit zu rechnen ist, dass bei Normalbetrieb gelegentlich eine explosionsfähige Staubatmosphäre in Form einer Staubwolke in der Luft auftritt. Zum Beispiel

• Bereiche in der Nähe von Befüll- und Entleerungsstellen.

Zone 22 Bereich, in dem damit zu rechnen ist, dass bei Normalbetrieb eine staubexplosionsfähige Atmosphäre in Form einer Wolke aus in der Luft enthaltenem Staub auftritt, die jedoch nur kurzzeitig vorhanden ist.

Zum Beispiel

• Bereiche in der Nähe von Geräten, die gelegentlich geöffnet werden.
• Staubtransportsysteme,
• Innenräume von Mischern,
• Müllern
• Trocknern,
• Eine Getreidemühle.

Darüber hinaus sind die Hersteller verpflichtet, Konformitätsbewertungsstellen oder benannte Stellen zu kontaktieren, um die Produkte zu bewerten. Diese Stellen werden von den einzelnen europäischen Mitgliedsstaaten ausgewählt.

Zweitens müssen sich die Hersteller an Laboratorien wenden, um entsprechende Tests durchzuführen. Die Labore müssen mit einer benannten Stelle verbunden sein, um Tests durchführen zu können. Nach Erhalt des Berichts stellt die benannte Stelle ein Zertifikat aus, das die Sicherheit des Produkts belegt. Das Zertifikat ist eine Notwendigkeit für den freien Verkehr des Produkts auf dem gesamten EU-Markt.

Die Bescheinigung enthält folgende Angaben: Name und Adresse des Herstellers, Beschreibung des Geräts und/oder Seriennummer, Verweis auf relevante harmonisierte Normen, gegebenenfalls Verweis auf die Spezifikationen, mit denen die Konformität erklärt wird, Angaben zum Unterzeichner und die beiden Endziffern des Jahres der Anbringung des CE-Zeichens.

Die von der 2014/34/EU geforderten technischen Unterlagen des Herstellers müssen eine Beschreibung des Geräts oder Schutzsystems, Konstruktions- und Fertigungszeichnungen und -pläne, Beschreibungen zur Erläuterung der Zeichnungen und der Funktionsweise des Produkts, den Nachweis der Konformität des Produkts mit harmonisierten Normen, Berechnungen und Prüfungen, Prüfberichte und die Bescheinigung der benannten Stelle enthalten.

Abschließend wird die CE-Kennzeichnung entweder auf dem Gerät, der Verpackung oder der Anleitung angebracht.

Im Falle von Produkten der Gerätegruppen I und II und Gerätekategorien M 1 und 1 die EU-Baumusterprüfung (Art. 13 Abs. 1 a).

Im Falle von Produkten der Gerätegruppen I und II, Gerätekategorien M 2 und 2 entweder: EU-Baumusterprüfung oder Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung für Verbrennungsmotoren und elektrische Betriebsmittel. Für andere Geräte interne Fertigungskontrollen oder Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung (Art. 13 Abs. 1 b).

Im Falle von Produkten der Gerätekategorie 3 entweder interne Fertigungskontrolle oder Konformität auf Basis einer Einzelprüfung (Art. 13 Abs. 1 c).

Einige wichtige harmonisierte Normen sind

• EN 1010-1:2004+A1:2010 (Sicherheit von Maschinen),
• EN 1127-1:2011 (explosive Atmosphären)
• EN IEC 60079-0:2018 Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 0: Geräte - Allgemeine Anforderungen
• EN 1127-1:2019Explosionsfähige Atmosphären - Explosionsschutz - Teil 1: Grundbegriffe und Methodik
• EN 17077:2018 Bestimmung des Brennverhaltens von Staubschichten
• EN 14460:2018 Explosionsgeschützte Betriebsmittel

Harmonisierte Normen zur Einhaltung werden dann von europäischen Normungsinstituten entwickelt. Sowohl Betreiber als auch Gerätekonstrukteure müssen sich der ständigen Weiterentwicklung der internationalen Normen bewusst sein.